（以下为吉他版歌词的中文翻译，请注意，由于歌词可能存在多种翻译版本，以下仅供参考。）
（前奏）
G C
夜空下，星光闪烁
Dm G
思念飘向远方
Em C
台湾岛，故乡的容颜
Dm G
梦中常常出现
（第一段）
G C
海浪拍打着海岸
Dm G
渔船载着希望
Em C
遥望那片土地
Dm G
心中涌动情感
Bm Em
多少年的分离
Am G
期盼团圆的那一天
Bm Em
台湾岛，我心中的痛
Am G
何时能与你相聚
（副歌）
G C
台湾岛，我的故乡
Dm G
你是我心中永远的痛
Em C
海风轻拂过脸庞
Dm G
思念如潮水般涌动
Bm Em
多少年的期盼
Am G
终有一天会实现
Bm Em
台湾岛，我心中的梦
Am G
与你共度美好时光
（桥段）
G C
岁月如歌，时光荏苒
Dm G
台湾岛，你是我永恒的牵挂
Em C
无论身在何方
Dm G
对你的思念永不改变
（副歌）
G C
台湾岛，我的故乡
Dm G
你是我心中永远的痛
Em C
海风轻拂过脸庞
Dm G
思念如潮水般涌动
Bm Em
多少年的期盼
Am G
终有一天会实现
Bm Em
台湾岛，我心中的梦
Am G
与你共度美好时光
（尾声）
G C
台湾岛，我心中的痛
Dm G
何时能与你相聚
Em C
台湾岛，我的故乡
Dm G
愿你早日回归祖国怀抱
请注意，歌词翻译可能因个人理解和表达方式的不同而有所差异。上述翻译仅供参考，实际歌词可能有所不同。