在英文中，”音效失真”可以表达为 “audio distortion” 或 “sound distortion”。以下是一个详细解释：
Audio Distortion: 这个短语通常用于描述音频信号在传输或处理过程中由于某些原因（如放大器过载、不适当的信号处理等）而发生的变形。这种失真可能导致声音听起来不自然，甚至难以辨识。
Sound Distortion: 这个短语更为广泛，可以用来描述任何形式的声音变形，包括但不限于音频信号失真。它强调的是声音本身的扭曲或改变。
例如，如果某个音乐播放设备导致声音变得粗糙或不清晰，你可以说它的 “audio output” 或 “sound reproduction” has “distortion”。